İstifadə Şərtləri
U Coaching Institute Vebsaytından İstifadə üzrə Ümumi Şərtlər və Qaydalar:
(bundan sonra “Şərtlər” adlandırılacaq)
- U Coaching Institute
(bundan sonra “UCI” adlandırılacaq) - U Coaching Institute Vebsaytı
(bundan sonra “UCI Saytı” adlandırılacaq) - UCI Saytının Ziyarətçiləri
(bundan sonra “Siz” və “Sizin” adlandırılacaq) - UCI Saytı vasitəsilə təqdim olunan məhsul və xidmətlər
(bundan sonra “Xidmətlər” adlandırılacaq) - İstənilən məlumat, mətn, məqalə, məzmun, proqram təminatı, təsvir, qrafika, fotoşəkil, audio və video fraqmentləri, keçidlər, istinadlar və digər materiallar
(birlikdə, bundan sonra “Məlumat” adlandırılacaq) - UCI Saytında təqdim olunan mətnlər, təsvirlər, fotoşəkillər, qrafik elementlər, loqotiplər, illüstrasiyalar, məlumatlar və digər materiallar, habelə onların seçimi, tərtibatı və yerləşdirilməsi
(birlikdə, bundan sonra “Məzmun” adlandırılacaq) - UCI və onun törəmə şirkətləri, agentləri, xidmət təminatçıları, işçiləri, vəzifəli şəxsləri, rəhbərləri, məsləhətçiləri, nümayəndələri, lisenziya sahibləri, təchizatçıları, reklam verənləri, sponsorları, hüquqi varisləri və tapşırıcısı olan şəxslər
(birlikdə, bundan sonra “UCI Nümayəndələri” adlandırılacaq)
Bu İstifadə Şərtləri və Qaydaları (“Şərtlər”) U Coaching Institute MMC (bundan sonra “İnstitut”, “biz”, “bizim” və ya “tərəfimizdən” kimi istinad ediləcək) tərəfindən idarə olunan və təqdim edilən vebsayt, onlayn platformalar və əlaqəli xidmətlərə (birgə “Platforma”) dair hüquqi əsasları müəyyən edir.
Bu Şərtlər, Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyinə, habelə tətbiq oluna biləcək beynəlxalq hüquq prinsiplərinə uyğun şəkildə hazırlanmışdır. Bu sənəd, İnstitutla Platformadan istifadə edən şəxslər (“İstifadəçi”, “Siz” və ya “Sizin”) arasında qarşılıqlı hüquq və öhdəlikləri müəyyən edir.
Platformaya daxil olmaqla və ya ondan istifadə etməklə, Siz bu Şərtlərlə tam şəkildə razılaşdığınızı və onların hüquqi cəhətdən Sizin üçün bağlayıcı olduğunu qəbul edirsiniz. Əgər bu Şərtlərlə razı deyilsinizsə və ya hər hansı müddəanı qəbul etmirsinizsə, xahiş edirik, Platformadan istifadə etməyin.
İnstitut bu Şərtləri istənilən vaxt dəyişmək hüququnu özündə saxlayır. Dəyişikliklər rəsmi şəkildə vebsaytda dərc olunduğu andan etibarən qüvvəyə minir. İstifadəçilər dəyişikliklərdən xəbərdar olmaq üçün bu səhifəni mütəmadi olaraq nəzərdən keçirməlidirlər. Dəyişikliklərdən sonra Platformadan istifadənin davam etdirilməsi, yenilənmiş Şərtlərlə razılaşma kimi qəbul olunur.
1) Ümumi müddəalar
1.1 Bu Müqavilə UCI ilə Siz arasında UCI Saytından istifadə qaydalarını tənzimləyir. Siz UCI Saytını ziyarət etməklə və ya istifadə etməklə, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmamaqla (i) Məlumatlara daxil olmaq, onları istifadə etmək və/və ya yükləmək, (ii) UCI Saytına mesajlar, məlumat, mətn, proqram təminatı, şəkillər və ya digər Məlumatlar göndərmək, və ya (iii) hər hansı Xidmətlərdən istifadə etmək, daxil olmaq və ya satın almaqla, bu Müqaviləni qəbul etdiyinizi və ona əməl etməyi öhdənizə götürdüyünüzü təsdiqləyirsiniz.
1.2 Siz UCI Saytından istifadə etmək və ona daxil olmaq müqabilində (buradakı öhdəliklərə riayət etməklə və hüquqi məsuliyyət daşımaq niyyəti ilə) UCI ilə aşağıdakıları razılaşdırırsınız: UCI Saytına daxil olmağınız və ondan istifadə etməyiniz bu Şərtlərə, həmçinin UCI tərəfindən verilən hər hansı dəyişikliklərə və bütün tətbiq olunan qanun və qaydalara tabedir. UCI Saytından istifadə etməklə Siz bu Şərtlərə razılıq vermiş sayılır və onlara riayət edəcəksiniz.
1.3 Əgər bu Şərtlərə bağlanmaq istəmirsinizsə, UCI Saytından istifadə etməyin. Qeyd edək ki, UCI müxtəlif məhsul və xidmətlər barədə məlumat təqdim edir və həmin məhsul və xidmətlərlə bağlı əlavə məlumat əldə etmək və ya onları satın almaq imkanı yaradır.
1.4 UCI Saytında və ya onun vasitəsilə təqdim olunan Məlumat yalnız məlumatlandırma məqsədi daşıyır. Bu Məlumat peşəkar tibbi məsləhət, diaqnoz və ya müalicənin əvəzi deyil.
1.5 Tibbi vəziyyətinizlə bağlı suallarınız olduqda həmişə ixtisaslı tibbi mütəxəssisin məsləhətini alın. UCI Saytındakı Məlumatlara görə peşəkar tibbi məsləhəti rədd etməyin və ya müalicəni gecikdirməyin. Məlumatlardan istifadə etməyiniz tamamilə öz riskinizədir.
2) Şərtlərdə Dəyişikliklər
2.1 UCI istənilən vaxt, əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən və öz səlahiyyətində olmaqla, bu Şərtləri yeniləmək və ya UCI Saytına daxil olmaq və ondan istifadə ilə bağlı yeni şərt və qaydalar tətbiq etmək hüququna malikdir. Belə dəyişikliklər və əlavələr barədə məlumat hər hansı üsulla verilə bilər, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmamaqla, UCI Saytında dəyişdirilmiş və ya əlavə edilmiş şərt və qaydaların yerləşdirilməsi ilə. Siz bu Müqaviləyə təsir edə biləcək hər hansı dəyişiklikləri müntəzəm olaraq yoxlamaq məsuliyyətini öz üzərinizə götürürsünüz.
2.2 Siz razılaşırsınız ki, UCI tərəfindən edilən hər hansı dəyişikliklər barədə məlumatlı sayılacaq və həmin dəyişikliklərə bağlanmış hesab olunacaqsınız. Sizdən həmin dəyişikliklər barədə məlumat verildikdən sonra UCI Saytına daxil olmaq və ya ondan istifadə etmək həmin dəyişiklikləri qəbul etdiyiniz anlamına gələcək.
2.3 UCI-dən başqa digər tərəflərin bu Şərtlərə hər hansı dəyişiklik etməsi UCI tərəfindən yazılı şəkildə, UCI-nin səlahiyyətli nümayəndəsi tərəfindən imzalanmadıqca etibarlı və məcburi sayılmayacaqdır.
3) Müqavilənin Dayandırılması
Bu Şərtlər UCI tərəfindən ləğv olunana qədər qüvvədədir. UCI istənilən vaxt və əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən bu Şərtləri ləğv etmək hüququna malikdir. Ləğv olunduqda, Siz artıq UCI Saytına daxil olmaq səlahiyyətinə malik deyilsiniz və Məzmunla bağlı Sizə qoyulmuş məhdudiyyətlər, həmçinin bu Şərtlərdə göstərilmiş məsuliyyətdən azad etmə, təzminat və məsuliyyətin məhdudlaşdırılması müddəaları ləğvdən sonra da qüvvədə qalacaqdır. UCI həmçinin xəbərdarlıq etmədən və istənilən vaxt UCI Saytını və ya onun hər hansı hissəsini, yaxud UCI və ya UCI Saytı vasitəsilə təqdim olunan məhsul və xidmətləri dayandırmaq, eləcə də istənilən şəxsin UCI Saytına və ya onun hər hansı hissəsinə giriş və ya istifadə hüququnu ləğv etmək hüququna malikdir.v
4) Qanunlara Uyğunluq
4.1 Siz UCI Saytından istifadə edərkən və UCI Saytında təqdim olunan məhsulları satın alarkən tətbiq olunan bütün beynəlxalq qanunlara, qanunvericilik aktlarına, fərmanlara və qaydalara riayət etməyi qəbul edirsiniz.
5) Məzmun
5.1 Məzmundə səhvlər, natamamlıqlar, yazı səhvləri ola bilər və ya məlumatlar köhnəlmiş ola bilər. UCI istənilən vaxt və əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən hər hansı Məzmunu dəyişdirmək, silmək və ya yeniləmək hüququna malikdir. Məzmun yalnız məlumatlandırma məqsədi ilə təqdim olunur və yalnız xüsusi olaraq göstərildiyi hallarda UCI üçün məcburidir. Əks halda, bütün Məzmun UCI-yə və ya UCI-yə istifadəsi üçün lisenziya verilmiş üçüncü tərəflərə məxsus müəllif hüquqları, ticarət nişanları, ümumi hüquq və digər mülkiyyət hüquqları ilə qorunur.
5.2 Siz Məzmunu yalnız şəxsi məlumat üçün və UCI Saytında alış-veriş və sifariş vermək məqsədi ilə istifadə edə bilərsiniz, başqa məqsədlər üçün istifadə qadağandır. Endirilmiş və ya çap edilmiş Məlumat üzərindəki bütün müəllif hüquqları, ticarət nişanları və digər mülkiyyət bildirişlərini saxlamalısınız. Belə endirmələr və ya nüsxələr bu Müqavilənin Şərtlərinə tabedir və UCI və/və ya onun lisenziya sahibləri və ya təchizatçılarına məxsus olaraq qalır. Yuxarıda göstərilən hallar istisna olmaqla, UCI Sizə və ya hər hansı şəxsə UCI Saytındakı və ya onun vasitəsilə ötürülən Məzmunu istifadə etmək, çoxaltmaq, kopyalamaq, dəyişdirmək, ötürmək, nümayiş etdirmək, nəşr etmək, satmaq, lisenziya vermək, törəmə əsərlər yaratmaq, ictimai nümayiş etdirmək və ya başqa üsullarla yaymaq üçün heç bir hüquq vermir.
5.3 Bu Şərtlərdə və ya Məzmun və ya UCI tərəfindən yazılı şəkildə açıq şəkildə icazə verilən hallardan başqa Məzmundan hər hansı istifadə qəti qadağandır. Siz UCI Saytından və ya hər hansı xidmət və məlumatlardan istifadə etməklə heç bir mülkiyyət hüququ qazanmadığınızı qəbul edirsiniz. UCI Saytında olan heç bir məlumat, açıq və ya dolayı yolla, heç bir lisenziya və ya hüquq vermək kimi başa düşülməməlidir, xüsusilə UCI-nin, onun lisenziya sahiblərinin, təchizatçılarının və ya üçüncü tərəf müəllif hüquqları və ticarət nişanı sahiblərinin açıq yazılı icazəsi olmadan.
6) Hesab Yaratmaq
6.1 UCI Saytında təqdim olunan bəzi funksiyalardan istifadə etmək və ya UCI Saytının bəzi sahələrinə daxil olmaq üçün hesab yaratmanız tələb oluna bilər. Hesab yaratdığınız zaman (a) qeydiyyat formamızda tələb olunan bütün məlumatları, o cümlədən doğum tarixi və e-poçt ünvanınız daxil olmaqla, doğru, dəqiq, aktual və tam şəkildə təqdim etməyi və (b) bu məlumatları, o cümlədən e-poçt ünvanınızı, həmişə doğru, aktual və tam vəziyyətdə saxlayıb yeniləməyi qəbul edirsiniz. Təqdim etdiyiniz məlumatların yanlış, qeyri-dəqiq, köhnə və ya natamam olması halında, biz bu Müqaviləni və UCI Saytı, xidmətləri və/və ya Məlumatdan istifadənizi dayandırmaq hüququna malikik. Siz təqdim etdiyiniz bütün məlumatların UCI tərəfindən Aşağıda yerləşən Məxfilik Siyasətimizdə təsvir olunduğu şəkildə idarə olunacağını başa düşürsünüz.
6.2 Hesab yaradılması prosesində Sizdən istifadəçi adı və şifrə seçməyiniz tələb olunacaq. Biz, tam sərbəst şəkildə qərar verərək, başqasının adından istifadə edən, qanunsuz olan və ya ola biləcək, ticarət nişanı və ya digər mülkiyyət hüquqları ilə qorunan, hörmətsiz, kobud və ya başqa şəkildə təhqiredici və ya qarışıqlıq yarada biləcək istifadəçi adını Sizə verməkdən imtina edə bilərik. Şifrənizin gizliliyi və hesabınız vasitəsilə həyata keçirilən bütün fəaliyyətlərə görə Siz məsuliyyət daşıyırsınız. Siz UCI Saytına giriş hüququnuzu və ya istifadə hüququnuzu üçüncü tərəfə ötürməyəcəyinizi və ya satmayacağınızı qəbul edirsiniz. Hesabınızın təhlükəsizliyindən şübhələndiyiniz halda, dərhal bizə info@ucoachinginstitute.com ünvanına yazaraq məlumat verməlisiniz.
7) Üçüncü Tərəf Linkləri
UCI Saytında rahatlığınız üçün digər vebsaytlara keçidlər yerləşdirilib. UCI, bu keçid verilən üçüncü tərəf saytlarını tam şəkildə nəzərdən keçirməmiş və həmin saytların məzmunu üzərində nəzarət sahibi deyil. Siz bu keçidlər vasitəsilə daxil olduğunuz saytların məxfilik siyasətinə və istifadə şərtlərinə tabe olursunuz, UCI isə bu saytlarla bağlı heç bir məsuliyyət daşımır. Üçüncü tərəf keçidlərinin mövcudluğu UCI tərəfindən həmin saytın və ya onun məzmununun təsdiqi və ya dəstəyi kimi qəbul edilmir və biz belə təsdiq və dəstəyi rədd edirik.
8) Davranış Qaydaları
Siz razılaşırsınız ki, aşağıdakı hərəkətlərdən çəkinəcəksiniz:
8.1 Spam və ya phishing hücumlarında iştirak etmək;
8.2 (a) qanunsuz, saxta, aldatıcı, təhdid edən, təhqiredici, vulqar, aşağılayıcı, seksist, irqçi, nifrət dolu, təqibçi, böhtanlı, təhqiredici, nalayiq, pornoqrafik, açıq cinsi məzmunlu, təhqiredici, zərərli, başqalarının məxfilik hüquqlarını pozan və ya başqa şəkildə münasib olmayan və ya bizim və ya hər hansı üçüncü tərəfin intellektual mülkiyyət və digər hüquqlarını pozan hər hansı məlumat və ya məzmunu göndərmək;
(b) şirkətlərə aid hər hansı qeyri-ictimai məlumatları icazəsiz yaymaq;
(c) üçüncü tərəfə aid ticarət sirlərini yaymaq;
(d) reklamlar, təkliflər, zəncir məktublar, piramida sxemləri, investisiya imkanları və digər istənilməyən kommersiya mesajları göndərmək;
8.3 “Hacking” və ya UCI Saytının hər hansı hissəsini pozmaqla digər istifadəçilərin Saytdan istifadə imkanlarını məhdudlaşdırmaq və ya əngəlləmək;
8.4 Əvvəlcədən yazılı razılığımız olmadan etdiyiniz bəyanatların bizim tərəfimizdən təsdiqləndiyini göstərmək və ya belə bir təəssürat yaratmaq;
8.5 Saytda və ya xidmətlərdə zərər vermək və ya icazəsiz girişə imkan vermək üçün hazırlanmış virus, troyan, skript və proqram təminatı daxil olmaqla hər hansı materialları yükləmək;
8.6 Məlumatlarda, UCI Saytında və xidmətlərdə yerləşən müəllif hüquqları, ticarət nişanları və digər mülkiyyət hüquqları bildirişlərini silmək;
8.7 UCI Saytının və ya məlumatların hər hansı hissəsini dəyişdirmək, uyğunlaşdırmaq, alt-lisenziya vermək, tərcümə etmək, satmaq, reverse mühəndislik etmək, dekompilyasiya etmək və ya sökmək;
8.8 UCI Saytını, məlumatları və xidmətləri qanunsuz məqsədlərlə istifadə etmək, o cümlədən bu sayt, xidmət və məlumatlara hüquqsuz və ya qadağan olunmuş yerlərdən daxil olmaq;
8.9 Əvvəlcədən yazılı icazəmiz olmadan UCI Saytının hər hansı hissəsini “frame” və ya “mirror” etmək;
8.10 Saytda yerləşən məzmunun və ya saytın naviqasiya strukturunun avtomatik və ya əl ilə, robot, data mine və ya digər vasitələrlə indekslənməsi, təkrar istehsalı və ya əngəllənməsi üçün alətlərdən istifadə etmək;
8.11 Məlumatların mənbəyini gizlətmək üçün headerləri saxtalaşdırmaq və ya identifikatorları manipulyasiya etmək;
8.12 UCI Saytının ziyarətçiləri və üzvləri barədə onların açıq razılığı olmadan məlumat toplamaq və ya yığmaq.
9) Alışlar
9.1 Əgər UCI Saytı vasitəsilə təsvir olunan rəqəmsal məhsulları almaq istəyirsinizsə, UCI və ya üçüncü tərəf satıcı sizdən alışınıza aid müəyyən məlumatları, o cümlədən kredit kartı və digər məlumatları tələb edə bilər. Siz başa düşürsünüz ki, təqdim etdiyiniz bu məlumatlar UCI tərəfindən Məxfilik Siyasətində göstərilən qaydada işlənəcəkdir. Siz razılaşırsınız ki, UCI-yə və ya üçüncü tərəf satıcıya verdiyiniz bütün məlumatlar doğru, dəqiq, aktual və tam olacaq.
9.2 Siz razılaşırsınız ki, hesabınızdan və ya kredit kartınızdan (və ya digər ödəniş mexanizmlərindən) edilən bütün ödənişlər və xərclər o vaxt qüvvədə olan qiymətlər əsasında tutulacaqdır. Həmçinin alışlarınıza aid olan hər hansı vergiləri ödəmək məsuliyyəti sizə aiddir.
9.3 UCI Saytında göstərilən bütün məbləğlər Azərbaycan Manatı ilə ifadə olunub. UCI əlavə olaraq göndərmə və işləmə haqqını, habelə tətbiq olunan satış/istifadə vergisini əlavə edə bilər. Ödənişlər yalnız etibarlı ödəniş vasitəsi ilə həyata keçirilə bilər. Ödənişlər UCI tərəfindən emal olunur. UCI əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən UCI Saytında təqdim olunan məhsulların və xidmətlərin xüsusiyyətlərini və qiymətlərini dəyişdirmək və ya dayandırmaq hüququnu özündə saxlayır və bu barədə sizə hər hansı öhdəlik daşımır. UCI Saytında göstərilən məhsullar anbarla məhdudlaşır. Sizə sifariş təsdiqinin göndərilməsi UCI tərəfindən sifarişin qəbul olunması kimi qəbul edilmir. Sifarişin qəbulundan əvvəl məlumatların yoxlanması tələb oluna bilər. UCI istənilən vaxt sifarişinizi, yaxud onun hər hansı hissəsini qəbul etməmək hüququnu özündə saxlayır, hətta siz sifariş təsdiqi aldıqdan sonra belə. UCI istənilən məhsul üzrə sifariş miqdarını məhdudlaşdıra və istənilən müştəriyə xidmət göstərməkdən imtina edə bilər.
9.4 Biz əvvəlcədən xəbərdarlıq etmədən Göndərmə və Qaytarma siyasətlərimizi istənilən vaxt dəyişdirmək hüququnu özümüzdə saxlayırıq.
9.5 Qaytarıla biləcək məhsullar
(b) KURS VƏ TƏLİMLƏR: Əgər siz kurs və ya proqram üçün əvvəlcədən ödəniş etmişsinizsə və kursun başlamasından əvvəl yazılı şəkildə iştirak etməyəcəyinizi bildirmisinizsə, müraciətinizə əsasən 14 (on dörd) gün ərzində depozit məbləğini çıxmaqla geri ödəniş alacaqsınız. Kursun başlamasından sonra geri ödəniş yalnız xüsusi hallarda və UCI ilə razılaşma əsasında mümkündür. Depozit məbləği alınan tarixdən etibarən bir (1) il müddətində gələcək kurs və ya proqramlarda kredit kimi saxlanılacaqdır.
9.6 Qaytarıla bilməyən məhsullar
Rəqəmsal məzmun və digər yüklənmiş məhsullar, o cümlədən PDF fayllar və vebsaytımız vasitəsilə alınan istənilən məhsullara aid keçidlər və açılmış ambalajlı məhsullar qaytarıla bilməz. Lakin məzmununuzla bağlı uyğunluq və ya keyfiyyət problemləri yaşayırsınızsa, əlavə kömək üçün bizimlə əlaqə saxlayın.
Seminar / Tədbir Xidmətləri üzrə Şərtlər və Qaydalar
9.7. 10 Günlük Fikirdən Dönmə Hüququ:
Əgər siz qeydiyyat formasını imzaladığınız tarixdən etibarən 10 (on) təqvim günü ərzində yazılı şəkildə U Coaching Institute-a (bundan sonra “UCI”) müraciət edərək seminar xidmətlərindən yararlanmaq istəmədiyinizi bildirərsinizsə, bu müqavilə ləğv edilmiş hesab olunacaq və bu müddət ərzində UCI-yə ödəmiş olduğunuz bütün məbləğlər geri qaytarılacaq, istisna olmaqla:
(a) Geri ödənişin həyata keçirilməsi üçün çəkilən inzibati xərclər, bank komissiyaları və digər əməliyyat haqları;
(b) Əgər geri ödəniş beynəlxalq ödəniş sistemi vasitəsilə həyata keçirilirsə, 80 GBP və ya 100 USD məbləğində xidmət haqqı avtomatik olaraq tutulacaq;
(c) Paket şəkildə təqdim edilmiş hər hansı məhsul və ya promo material (yüklənə bilən fayllar, CD, DVD, kitab və s.) əldə olunmuşdursa, bu məhsulların pərakəndə satış qiyməti ödəniləcək məbləğdən çıxılacaq.
9.8. Geri Ödəniş Şərtləri:
Əgər siz seminar xidmətinin başlanmasından ən azı 21 iş günü əvvəl yazılı müraciətlə seminar xidmətlərində iştirak etməyəcəyinizi bildirərsinizsə, müqavilə xitam verilmiş hesab olunur və bu zaman yalnız 30%-lik geri qaytarılmayan depozit çıxılmaqla qalan məbləğ sizə geri ödəniləcək.
Seminar tarixindən əvvəlki 21 iş günü ərzində, lakin son 10 iş günü istisna olmaqla, yazılı şəkildə xəbər verdiyiniz halda, depozit çıxıldıqdan sonra qalan məbləğ UCI tərəfindən eyni ölkə daxilində təşkil olunan digər bir proqrama köçürüləcək. Bu halda nağd şəkildə geri ödəniş həyata keçirilmir.
Əgər seminarın başlamasından əvvəlki 10 iş günü ərzində ləğv edirsinizsə, bu zaman ödədiyiniz məbləğin 100%-i itirilmiş sayılır, geri ödəniş və ya transfer mümkün deyil.
9.9. Seminarın UCI tərəfindən ləğvi:
UCI istənilən səbəbdən seminar xidmətini ləğv etmək hüququna malikdir. Bu halda yazılı bildirişdən sonra 14 təqvim günü ərzində sizin indiyə qədər etdiyiniz ödənişlər tam şəkildə geri qaytarılacaq. Bu ödənişdən başqa, UCI-nin sizə qarşı heç bir əlavə öhdəliyi olmayacaq. (Müqavilənin 8-ci bəndi tətbiq edilir.)
9.10. Geri Ödəniş Məhdudiyyəti:
Siz bu sənədin yalnız 9.7 və 9.8-ci bəndlərindəki şərtlərə ciddi şəkildə riayət etməklə geri ödəniş tələb edə bilərsiniz. Başqa hallarda geri ödəniş hüququnuz yoxdur. Bu, müqavilənin əsas şərtlərindən biridir və UCI bu əsasda öhdəlik götürür.
Paket təkliflər çərçivəsində əldə etdiyiniz hər hansı məhsul və ya promo materiallar (yükləmələr, CD, DVD, kitab və s.) üçün ödənilən tam satış qiymətləri ödənişdən çıxılacaq. Məhsullar geri qaytarılmır.
Proqramların Transferi
9.11. Əgər siz seminarın başlamasından ən azı 21 iş günü əvvəl yazılı bildirişlə iştirak edə bilməyəcəyinizi bildirərsinizsə, geri qaytarılmayan depozitin 50%-i çıxılmaqla, ödənişin qalan hissəsi eyni ölkə sərhədləri daxilində UCI tərəfindən müəyyən edilən digər bir seminara köçürülə bilər.
9.12. Əgər siz seminarın başlanmasına 21 iş günü qalmış, lakin son 10 iş günü istisna olmaqla dövr ərzində yazılı məlumat verirsinizsə, ödənişin depozit hissəsi tam saxlanılmaqla, qalan məbləğ yalnız UCI-nin eyni ölkə daxilindəki digər seminarlarına transfer olunacaq.
(a) Əgər seminarın başlamasına 10 iş günü və ya daha az qalmış ləğv edirsinizsə, ödənilmiş məbləğin 100%-i itirilmiş hesab olunur. Geri ödəniş və ya transfer tətbiq edilmir.
9.13. Müqavilənin Tamlığı
Bu müqavilə tərəflər arasında bağlanmış tam hüquqi razılaşmadır. Əvvəlki bütün yazılı və ya şifahi razılaşmalar, təqdimatlar və vədlər bu müqavilə ilə əvəz edilmişdir.
Təqdim Edilən Əqli Mülkiyyət Hüquqları
9.14. UCI seminar xidmətlərinin təqdimatı zamanı istifadə olunan bütün əqli mülkiyyət hüquqlarına (təqdimat materialları, konseptlər, metodologiyalar və s.) malikdir. Seminarlar zamanı əldə edilən və yaradılan bütün əqli məhsullar üzərində tam hüquq yalnız UCI-yə məxsusdur.
9.15. Bu xidmətlər sizə təqdim edilsə də, əqli mülkiyyət hüququnun mülkiyyəti sizə keçmir. Bütün hüquqlar UCI-də saxlanılır.
9.16. İştirakçılar aşağıdakıları etməməlidirlər:
(a) UCI-yə məxsus materialları dəyişdirmək;
(b) Seminar zamanı təqdim edilən materialları yazmaq, kopyalamaq, video və ya audio şəkildə qeyd etmək;
(c) Həmin materialları satmaq, paylaşmaq və ya üçüncü şəxslərə kommersiya məqsədi ilə təqdim etmək.
9.17. Müqaviləyə Dəyişikliklər
Bu müqaviləyə yalnız hər iki tərəfin yazılı razılığı ilə dəyişiklik edilə bilər.
9.18. Hüquqi Qüvvədə Qalma
Əgər bu müqavilənin hər hansı bir bəndi məhkəmə tərəfindən hüquqi baxımdan etibarsız hesab edilərsə, bu hal digər bəndlərin hüquqi qüvvəsini itirməsinə səbəb olmur.
9.19. Məsuliyyətin İstisnası
UCI tədbirin keçirildiyi ərazidə iştirakçı və ya onun qonaqları tərəfindən gətirilmiş əmlak, avadanlıq, mebel, məhsul və s. əşyaların itirilməsi və ya zədələnməsi üçün məsuliyyət daşımır. Həmçinin, istənilən səbəbdən iştirakçının və ya onun qonaqlarının sağlamlığına dəyən zərər və ya ölüm hallarında da UCI məsuliyyət daşımır. Bu halda iştirakçı UCI-ni bütün iddialardan azad edir.
10) Müəlliflik Hüquqlarının Pozulması ilə Bağlı İddialar
U Coaching Institute (UCI) müəlliflik hüquqlarına hörmətlə yanaşır və digər şəxslərin müəlliflik hüquqlarına müdaxilə edilməsini istəmir. Əgər siz hesab edirsinizsə ki, bu vebsaytda yerləşdirilmiş hər hansı material sizin müəlliflik hüquqlarınızı pozur, bu barədə bizi məlumatlandıra bilərsiniz. Bildirişinizdə aşağıdakı məlumatlar olmalıdır:
Hüquq sahibinin və ya onun adından çıxış edən nümayəndənin əlaqə məlumatları;
Mübahisəli materialın dəqiq təsviri və pozuntu iddiasına əsas olan sübutlar;
Şikayətinizin əsaslı və vicdanlı olduğuna dair bəyanat;
Bildirişdə təqdim olunan məlumatların düzgünlüyünə dair təsdiq və bildirişi təqdim edən şəxsin hüquq sahibi adından çıxış etmək səlahiyyətinə malik olduğuna dair bəyanat.
Bu cür bildirişlər U Coaching Institute-un hüquqi nümayəndəsinə təqdim edilməlidir.
11) UCI Platformasından İstifadənin Məhdudlaşdırılması
11.1 UCI platformasında istifadəçilər və üçüncü şəxslər tərəfindən paylaşılan hər hansı yazı, şəkil, video və digər materiallara nəzarət etmək öhdəliyimiz yoxdur. Lakin, biz bu cür materiallara nəzarət etmək, onları silmək və ya dəyişdirmək, habelə müvafiq orqanlara təqdim etmək hüququnu özümüzdə saxlayırıq. Paylaşılan materiallarda əks olunan fikirlər UCI və ya onun əməkdaşlarının fikirlərini əks etdirməyə bilər və biz həmin fikirlərə görə məsuliyyət daşımırıq. Üçüncü şəxslərin paylaşımlarından irəli gələn nəticələrə görə biz məsuliyyət daşımırıq və bu cür məlumatlara etibar edilməsi nəticəsində yaranan hər hansı zərərə görə UCI və onun təchizatçıları məsuliyyət daşımır.
11.2 Siz aşağıdakılara zəmanət verirsiniz:
Paylaşdığınız materiallar üçüncü şəxslərin hüquqlarını pozmur və onların şərəf və ləyaqətini alçaltmır, şəxsi məxfiliyinə müdaxilə etmir;
Materialların müəllifləri və əlaqəli şəxslərlə olan bütün öhdəlikləriniz yerinə yetirilib;
Bu müqaviləyə daxil olmaq və orada nəzərdə tutulan hüquqları vermək səlahiyyətinə maliksiniz;
Müvafiq hüquqi və yaradıcılıq birliklərinə bütün tələb olunan ödənişlər edilmişdir.
11.3 Siz təqdim etdiyiniz materiallar üçün UCI-yə qeyri-eksklüziv və royalti-siz istifadə hüququ təqdim edirsiniz. UCI bu materialları təhsil, tanıtım və PR məqsədilə, tam hüquqi və yaradıcı sərbəstliklə istifadə etmək, paylaşmaq və yaymaq hüququna malikdir.
12) İmtinalar (Disclaimer)
12.1 Mümkün olan qədər tətbiq olunan qanunvericiliyə uyğun olaraq:
(a) Sayt (bütün məlumatlar daxil olmaqla) və Xidmətlər “olduğu kimi” təqdim olunur və istər açıq, istərsə də dolayı hər hansı zəmanətlər verilmədən təqdim edilir; və
(b) UCI nümayəndələri bütün növ zəmanətlərdən imtina edirlər – istər açıq, istər dolayı. Bu, məhdudiyyətsiz olaraq, ad hüququ, pozulmamazlıq, dəqiqlik, tamlıq, satışa yararlılıq, keyfiyyət və konkret məqsədlər üçün uyğunluq üzrə dolayı zəmanətləri, eləcə də istifadə, yerinə yetirilmə və ya kommersiya təcrübəsi nəticəsində meydana gələ biləcək hər hansı zəmanətləri, UCI saytındakı məlumatların və resursların cari və ya yenilənmiş olması barədə zəmanətləri əhatə edir. UCI və onun nümayəndələri təqdim edilən məlumatların, saytın və ya xidmətlərin tam, dəqiq, aktual, etibarlı, fasiləsiz, xətasız və ya təhlükəsiz olacağına və ya hər hansı qüsurların düzəldiləcəyinə zəmanət vermirlər. Saytın yerləşdiyi serverin viruslardan və ya digər zərərli komponentlərdən azad olacağına da zəmanət verilmir. Sayta daxil olmaq və ondan istifadə üçün zəruri olan bütün telefon, kompüter avadanlığı və digər vasitələri əldə etmək və saxlamaq sizin məsuliyyətinizdədir və bütün bununla bağlı xərclərə siz cavabdehsiniz. Siz UCI saytı, xidmətləri və məlumatlarından istifadəyə və bunlara etimad etməyə görə bütün məsuliyyəti və riski öz üzərinizə götürürsünüz. UCI və ya onun nümayəndələri tərəfindən verilən heç bir fikir, məsləhət və ya bəyanat (istər saytda, istərsə də xidmətlər və ya məlumatlar çərçivəsində olsun) hər hansı zəmanət yaratmır.
12.2 Bəzi dövlətlər və vilayətlər dolayı zəmanətlərin (məsələn, satışa yararlılıq və konkret məqsəd üçün uyğunluq) istisna edilməsinə icazə vermir. Bu halda yuxarıda qeyd olunan imtinalar sizə aid olmaya bilər. Əgər tətbiq olunan qanunvericilik bu imtinalara baxmayaraq xidmətlərə və məlumatlara dolayı zəmanət tətbiq edirsə, bu zəmanətlərin müddəti satınalma və ya giriş tarixindən etibarən maksimum bir il olacaq, bu müddətin sonunda avtomatik olaraq sona çatacaq və qanunun icazə verdiyi ən geniş şəkildə istisna ediləcəkdir. Tətbiq olunan qanunlara əsasən siz əlavə hüquqlara da sahib ola bilərsiniz və bu hüquqlar yurisdiksiyaya görə dəyişə bilər.
12.3 UCI və onun nümayəndələri UCI saytından, xidmətlərindən və ya məlumatlarından istifadə edən şəxslərin şəxsiyyətini yoxlamağa borclu deyillər. UCI və onun nümayəndələri digər şəxslər tərəfindən sayta yerləşdirilən və ya göndərilən materiallara nəzarət etmir və bu materialların qanunvericiliyə və ya bu Şərtlərə uyğunluğunu yoxlamır, süzgəcdən keçirmir və ya redaktə etmir. Digər istifadəçilər tərəfindən yerləşdirilən bəzi materialları siz zərərli, yanıltıcı və ya narahatedici hesab edə bilərsiniz. Saytdan istifadə edərkən ehtiyatlı olun və sağlam düşüncədən istifadə edin.
12.4 UCI saytından, xidmətlərindən və ya məlumatlarından istifadə etməklə üçüncü tərəflərlə kommersiya əməliyyatlarında iştirak edə bilərsiniz. Bütün bu əməliyyatlar sizin riskiniz altındadır. UCI və onun nümayəndələri bu əməliyyatların heç birində tərəf deyillər və bu əməliyyatlarla bağlı hər cür məsuliyyətdən imtina edirlər.
12.5 Təhsil və Şəxsi İnkişaf üzrə İmtina Bəyanatı:
Bu vebsaytda təqdim olunan bütün məlumatlar – o cümlədən məqalələr, videolar, seminarlar və onlayn kurslar – yalnız maarifləndirici məqsədlidir və heç bir peşəkar tibbi, psixoloji və ya psixiatrik məsləhət, diaqnoz və ya müalicəni əvəz etmir.
U Coaching Institute və onun nümayəndələri tibb, psixiatriya, psixologiya və ya hər hansı bir lisenziyalı məsləhət sahəsində fəaliyyət göstərmirlər və heç bir zehni sağlamlıq problemini müalicə etdiklərini və ya sağaltdıqlarını iddia etmirlər.
Əgər siz depressiya, narahatlıq və ya hər hansı başqa zehni sağlamlıq simptomları yaşayırsınızsa, mütləq ixtisaslı səhiyyə mütəxəssisinə müraciət edin. Bu vebsaytda və ya onunla əlaqəli materiallarda təqdim olunan məlumatlara əsaslanaraq tibbi məsləhəti nəzərə almamaq və ya müalicəni gecikdirmək düzgün deyil.
Təcili bir vəziyyət baş verərsə, dərhal tibbi yardıma və ya təcili xidmətlərə müraciət edin.
Tam sağlamlıq üzrə imtina bəyanatına baxmaq üçün buraya klikləyin: Məxfilik Siyasəti
13. Zərərin ödənilməsi (İndemnifikasiya)
Siz bu Müqavilənin şərtlərini pozduğunuz halda və ya UCI Platformasına göndərdiyiniz materialların hər hansı bir üçüncü şəxsin müəllif hüquqları, patent, əmtəə nişanı, kommersiya sirri və ya digər əqli mülkiyyət hüquqlarını və ya digər hüquqlarını pozduğuna dair iddialar olduqda, yaxud UCI platforması ilə bağlı fəaliyyətləriniz nəticəsində bilavasitə və ya dolayı şəkildə yaranmış hər hansı ziyan, zərər, məsrəf (o cümlədən vəkil xərcləri) və digər məsuliyyətlərə görə UCI-ni, onun nümayəndələrini, əməkdaşlarını, məsləhətçilərini və digər əlaqəli şəxsləri tam şəkildə müdafiə edəcəyinizi, zərərsiz saxlayacağınızı və bu xərcləri qarşılamağı öhdənizə götürdüyünüzü təsdiq edirsiniz.
14. Məsuliyyətin məhdudlaşdırılması
İstənilən vasitə və ya hüquqi əsasla (müqavilə, laqeydlik, mütləq məsuliyyət və ya digər əsas) yaranan dolayı, təsadüfi, nəticə etibarilə baş verən, xüsusi, nümunəvi və ya cəzalandırıcı zərərlərə görə UCI və ya onun nümayəndələri, rəhbərləri, əməkdaşları və ya məsləhətçiləri heç bir halda məsuliyyət daşımır. Bu Platformadan, onun məlumatlarından və ya xidmətlərindən narazı qaldığınız təqdirdə yeganə hüququnuz Platformanın və xidmətlərin istifadəsini dayandırmaqdır.
UCI-nin sizə qarşı ümumi və maksimal məsuliyyəti yalnız sizin bu Platforma və ya xidmətlər üçün ödəmiş olduğunuz məbləğlə məhdudlaşdırılır.
Qeyd: Bəzi yurisdiksiyalarda dolayı və ya nəticə etibarilə yaranan zərərlərin istisna olunmasına və ya məhdudlaşdırılmasına icazə verilmir. Belə olduqda, yuxarıda qeyd olunan məhdudiyyətlər sizin üçün tətbiq olunmaya bilər.
15. Hüquqi Müqavilə Bağlama Bacarığı
Siz təsdiq edirsiniz ki, azı 18 yaşınız var və bu Müqavilədə əks olunan şərtləri, öhdəlikləri, zəmanətləri və təsdiqləri qəbul etmək və onlara əməl etmək hüququna və hüquqi imkanlara maliksiniz. Əgər 18 yaşdan aşağısınızsa, UCI Platformasına daxil olmaq və ondan istifadə etmək üçün valideyn və ya qanuni nümayəndənizin icazəsini almalısınız.
16. Müxtəlif Şərtlər
Bu Müqavilə Azərbaycan Respublikasının qanunlarına əsasən tənzimlənir və şərh olunur. Müqavilədən irəli gələn bütün mübahisələr Azərbaycan Respublikasının məhkəmələrində həll olunacaqdır. Tərəflər hər hansı yurisdiksiya, məhkəmə yeri və ya uyğun olmayan forum barədə etirazlardan imtina edir.
Əgər bu Müqavilənin hər hansı müddəası Azərbaycan Respublikasının qanunvericiliyinə uyğun olaraq qanunsuz, etibarsız və ya icra olunmaz hesab edilərsə, həmin müddəa bu Müqavilədən ayrıla bilən sayılacaq və digər müddəaların etibarlılığı və icrası bundan təsirlənməyəcəkdir.
Bu Müqavilə tərəflər arasında mövzuyla bağlı olan tam razılaşmanı təşkil edir və mövzu ilə bağlı əvvəlki və ya eyni vaxtda verilmiş bütün yazılı və şifahi razılaşmaları əvəz edir.
Bu Müqavilə və ya onun çərçivəsində olan hər hansı hüquq, öhdəlik və ya vasitə sizin tərəfinizdən U Coaching Institute-nun (UCI) əvvəlcədən yazılı razılığı olmadan ötürülə, təhvil verilə, sub-layihələndirilə və ya başqasına həvalə edilə bilməz. Hər hansı belə cəhdlər etibarsız və keçərsiz sayılacaqdır. UCI isə öz səlahiyyətində bu Müqaviləni və ya onun öhdəliklərini, hüquqlarını və vasitələrini sərbəst şəkildə ötürə, təhvil verə və ya başqasına həvalə edə bilər.
Tərəflərdən heç biri burada göstərilən pozuntular və ya öhdəliklərdən imtina etdikdə, bu əvvəlki və ya sonrakı hər hansı pozuntudan imtina kimi qəbul edilməyəcəkdir.
Bu Müqavilədə başlıqlar, bölmə adları yalnız rahatlıq məqsədilə daxil edilmişdir və heç bir şəkildə bölmələrin və ya müddəaların izahı və ya tərifi kimi qəbul edilməməlidir. Tək halda yazılan sözlər cəm mənasında, cəm halda yazılanlar isə tək mənasında qəbul ediləcəkdir.
Siz təsdiq edirsiniz ki, UCI-nin aşağıda yerləşdirilmiş Məxfilik Siyasətinin bütün şərtlərini diqqətlə oxumusunuz və bütün şərtlərə razılıq vermisiniz.
Əgər bu Müqavilə və ya UCI Platforması ilə bağlı hər hansı sualınız, rəyiniz və ya şikayətiniz olarsa, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın:
U Coaching Institute
E-mail: info@ucoachinginstitute.com
